"Rodeaba su cintura una traílla de perros infernales, que no cesaban de ladrar con sus anchas fauces de Cerbero, produciendo un horrible alboroto. Cuando alguna cosa llegaba a turbar el ruido de aquellos canes, podían a su antojo entrar de nuevo, y, arrastrándose, en las entrañas del monstruo establecer allí su perrera; pero aun allí continuaban ladrando y aullando sin ser vistos."
—John Milton, El paraíso perdido
Personificación del Pecado, hija de Satanás y madre de la Muerte, según Milton. Boceto para un futuro grabado en linóleo. Aquí están los primeros estudios:
Una vez llegada a la pose final, sólo era cosa de ajustar la proporción entre la mujer y los perros.
Y así se ve el boceto previo a Photoshop:
Editado: Después de consultar a Luis Garcidueñas, realicé algunos cambios y así quedó el dibujo final:
Step 1, sketch. Step 2, full scale drawing. Three more steps and my linocut will be ready, two months from now, maybe pic.twitter.com/sEO8d58ddY
— Aldo Ojeda (@aldoojeda) marzo 14, 2015editado (otra vez): ¡Ya están las impresiones del grabado finalizado!
My latest woodcut! This one took a while. #printmaking pic.twitter.com/v7rRKxAD1N
— Aldo Ojeda (@aldoojeda) Mayo 22, 2015
